Wow, talk about many ways to skin a cat! Opening from Dash worked,
middle-clicking worked, and an email from BD pointed out that the File drop-down
menu offered the option of opening a separate instance. BD also mentioned that
the File drop-down menu offered the option of assigning different profiles to
each instance. He also pointed out that Terminator offers the option of opening
multiple terminals within one window.