Try: sudo do-release-upgrade or if you prefer just launch the upgrademanager, System, Administration, Update Manager. Then update as usual andrepeat it. It should then offer to upgrade to 10.04. If not, check yoursettings.