Update.

A little more digging has unearthed the nugget that, with regex enabled,
paragraph breaks are found/replaced with a '$' symbol. Should you actually want
to find/replace a dollar symbol, you need to use '\$' or switch regex off.