If I understood your question correctly then any of the main CD/DVD
burning software will let you do that. Just select the .avi(s) and
start the burn. No decoding needed, the result is a standard CD/DVD
which can be played on any player capable of handling an avi movie.