I am experiencing the endless looping on the main worksheet, as the
subroutine tries, over and over, to place the images  it grabs into the
cells they are supposed to go into.

It runs like this for quite a long time until, finally, it terminates
with an error message that says, in essence, "out of stack space."