Did it ever work or is this something new?

Here is a thread about soundjuicer problems in Ubuntu:
ubuntuforums.org/archive/index.php/t-466128.html
There are alternatives mentioned and some things that you may need to install or
some settings to change.