You might not believe I have faced a similar situation yesterday. What I
have done is when getting into the Datagrid edit  mode, I disable all the
validators set for adding rows and then enable it at the end of update  or
cancel click of the grid. You may also put it in gridbind or any other
method that you call after update/cancel. This would work.